PabRod

Cualquiera que me conozca sabe lo mucho que me disgusta el academés, esa versión bastarda de la lengua de Shakespeare. Es fácilmente reconocible el abuso de las palabras assessment, however y, en general, por su alucinante capacidad para causar sopor incluso cuando está narrando cosas interesantísimas. Pues bien, hace unas semanas el academés logró sorprenderme con una vuelta de tuerca más. Resulta que llevo más de 11 años trabajando en los Países Bajos, de modo que tengo pocas ocasiones de…