Chunking your content for agent readability

This post continues my series on agent readability by looking at chunking. When docs are ingested into an MCP server or other retrieval system, a chunker splits each page into passages, and the agent often sees only those passages rather than the whole page. I walk through how ingestion works, how one chunker (Google's Agent Search) sizes chunks in tokens, and how headings, section length, long tables, long code samples, images, procedures, and tabs hold up when a page gets chunked.