Interpreting Pangram

Yesterday David Sacks wrote a tweet and within a few minutes people did, what they usually do, and they asked Pangram if it was AI. And Pangram said it’s entirely AI generated. To which David replied that these AI detectors are bogus. Now Pangram has a pretty low false positive rate, but if you have ever used an LLM as a writing assitant, you will have probably noticed that it claims your posts 100% AI, even though you don’t feel like they are. Pangram itself is a trained model, that attempts to detect segments of text as being definitely human, definitely AI and a mixture of the two. If you want to know how it works, they published a paper. The short summary is that they are manufacturing its own training data by starting from collections of known human authored text. An LLM is then tasked to understand the text and write a fresh new text on the same topic. They also let the LLM perform partial edits on that original human text and through that they can pick up on these co-authored…