Made a couple of more tweaks to the CSS. Dove deeper this time, used Claude to help me figure out how to get to these...

Made a couple of more tweaks to the CSS. Dove deeper this time, used Claude to help me figure out how to get to these elements in the CSS: footnotes’ anchor (the super-text number) and the arrow leading back to the original post. Looks as intended now. Also changed the buttons in the navigation tab to stand out more and be readable when hovering over them. The colors balances nicely on both themes I think.