“Some guy named Paul”

An interesting 20-minute Config talk from the Instagram designer Rose McManus: It covers some of the same areas we recently talked about: diacritics and Polish S (and a fun video about English conventions from a while back), but it tackles them on a higher level. McManus talks about how people express themselves via their usernames, how that changes in various countries of the world and for what reasons, how it intersects with some UI considerations, and how people use it creatively – and also, sometimes, abuse it. This is the K-pop star IU. Uh her Instagram handle is “dlwlrma.” And I think at first this maybe seems already like complete hyperreality, like it’s bearing no relationship with her Hangul name, or even with her stage name. But actually, I think this is at the third stage of Baudrillard’s theory because really “dlwlrma” is Lee Ji-eun’s Hangul name typed out on a Korean keyboard but backwards, distorted, while that keyboard is set to render Latin characters, almost like a…