Seomra Feithimh (Waiting Room)

Ní haingil atá romham ná soilse an tslua,ná cór na naomh ag canadh os cionn na cré,ach seomra feithimh fuar is cléireach crom,is leabhar mór ar oscailt ar an mbord roimh ré.Ní fhéachann sé aníos, is ní ghlaonn sé m’ainm,ach scríobhann go mall gach ní atá le rá;níl fearg ná trua sa pheann atá ina láimh,níl ann ach an t-ord, is an oíche ag titim ámh.Tá scuaine fhada romham de na mairbh bhalbha,‘na suí go ciúin faoi lampa nach múchtar go deo;ní aithním aon duine, is ní labhraíonn siad focal,níl le clos ach an clog is a bhuille beo.Ach ní mheáitear an t-ualach, is ní dhaortar an duine,dúntar an leabhar go mall, is ní chloistear glór;níor cailleadh aon iarracht, aon lá, aon anáil dá raibh,níl ann ach malairt chrutha — tá gach ní fós beo. English Translation There are no angels before me, no lights of the host,no choir of saints singing over the clay,but a cold waiting-room and a clerk bent low,and a great book lying open on the desk already.He does not look up, nor call out my name,but…