L’Étranger (2025)

I wrote a quick review of this movie which I watched last night in French. You can scroll down to the tolerable English translation which was assisted by Claude. My friend Kushal also wrote a review I liked. Has spoilers of movie and book. J’ai regardé L’Étranger avec Kushal. J’ai beaucoup aimé le film. Il est lent, il laisse l’audience ressentir la beauté des décors marocains (le livre est à Alger mais le film tourne au Maroc), la mer en noir et blanc, les arbres et la plaine et le soleil et la chaleur qui tape les corps en sueur de nos élégants personnages. Dans le livre de Camus j’ai trouvé la répétition parfois monotone du monologue intérieur fastidieuse. Dans le film, cette monotonie dans le langage disparaît, la répétition n’est pas dite mais nous est montrée et devient la douce succession des prises et une cinématographie plaisante, alors que le dialogue garde les moments forts de la prose de Camus — au moment de l’assassinat, et du dialogue avec l’aumônier. Benjamin Voisin est…